“Smith’s fretwork conjures up Reinhardt’s energetic stint with Duke Ellington, while [James] exudes pure countrified fiddle goodness.”